Open Gardens / Jardin Ouverts

- TEST - Jardins partenaires - TEST -

Arboretum du Château de Neuvic d'Ussel


Jardins partenaires

A mesure que grandit la renommée de Open Gardens/Jardins Ouverts, plusieurs jardins de réputation nationale prennent contact avec nous, en manifestant le désir de nous rejoindre pour nous aider à récolter des fonds en faveur d'œuvres de bienfaisance françaises.  Ces jardins célèbres ont mérité pour la plupart le titre de Jardin Remarquable, ou équivalent, et nous sommes très heureux de les accueillir au sein de notre association.

Les jardins partenaires aident notre association de nombreuses façons. Cette année, nous avons organisé des événements dans deux de nos jardins partenaires, le premier, une « Concert sur l'herbe » à l'Arboretum de la Sédelle avec de la musique en direct de « Whiskey Paradis » offrant une belle soirée de divertissement.

Arboretum de la Sédelle


Partner Gardens

As the name and reputation of Open Gardens/Jardins Ouverts has grown,  several nationally recognised gardens have joined us to help raise funds for French charitable causes. Most of these gardens carry the status of Jardins Remarquables or similar and we are delighted to include them in our association.

There are many ways Partner Gardens help our Association. This year we have held events at two of our Partner Gardens, the first, a 'Party in the Park' at the beautiful Arboretum de la Sédelle with live music by Whiskey Paradis providing a great evening of entertainment.

Concert sur l'herbe à l'arboretum de la Sédelle avec Whiskey Paradis


Le deuxième événement était une visite guidée privée des magnifiques jardins du château de Neuvic d'Ussel, conduite par Madame Beatrix d'Ussel. La visite a été suivie d'un pique-nique sur la terrasse du château et l'événement a été grandement apprécié par tous, avec les commentaires des visiteurs, notamment:

« Nous avons passé un très bon moment, et nous avons gardé plein de souvenirs de ce joli voyage. » - « Quelle collection incroyable d'arbres et de plantes. J'ai été très émue par la chapelle. Merci de remercier notre hôtesse à fond ... » - « Nous adoré! Une journée vraiment agréable. »

The second event was a private guided tour of the wonderful gardens at the Château de Neuvic d'Ussel led by Madame Beatrix d'Ussel.  The tour was followed by a picnic on the terrace of the Château and the whole event was greatly appreciated by all, with comments from visitors including...

"We had a great time, and we kept lots of memories of this lovely outing"  -  "what an amazing collection of trees and plants. I was most moved by the chapel. Please thank our hostess thoroughly..."    -   "We absolutely loved it! A thoroughly enjoyable day."

Madame Beatrix d'Ussel avec des amis et des membres d'Open Gardens / Jardins Ouverts lors d'une visite guidée de L'Arboretum du Château de Neuvic d'Ussel. 

Madame Beatrix d'Ussel leading a guided tour of L'Arboretum du Chateau de Neuvic d'Ussel for friends and members of Open Gardens/Jardins Ouverts.


Recevoir nos bulletins et mises à jour
Receive news and updates

Nous ne communiquerons jamais ces renseignements à un tiers.
We will never pass this information to another third party.